Выбор каталога
Сортировать по:
1. Статья из журнала
bookCover
Хрусталева, К. А.
Сравнительная характеристика лирических адресатов сонетов У. Шекспира и Ф. Петрарки / К. А. Хрусталева. – Текст : непосредственный
// Вопросы филологии. – 2021. – № 4. – С. 25–32. – Библиогр.: с. 32 (25 назв.).
Авторы: Хрусталева, К. А.
Тематические рубрики: Периодические издания—Статьи; Художественный перевод
Ключевые слова: Средневековье, Возрождение, сонеты, лирические герои, перекликающиеся сюжеты, образная система, философские взгляды, религиозные взгляды, художественные приемы, переводы, переводоведение
Подробнее
Аннотация: Автор анализирует, как в творчестве У. Шекспира и Ф. Петрарки соединилось средневековое и возрожденческое мышление, религиозно-аскетический, гуманистический, неоплатонический и реалистический аспекты; выявляет соотношения языческого, христианского и светского в сонетах, ряда общих художественных приемов, феномена перекликающихся сюжетов, качеств лирических адресатов в трактовке обоих авторов.
2. Статья из журнала
bookCover
Алашбаева, Ж. Н.
Система бинарных отношений пословиц и поговорок в языке письменных памятников Средневековья / Ж. Н. Алашбаева, М. К. Ексеева, С. К. Сатенова. – Текст : непосредственный
// Вопросы филологии. – 2021. – № 4. – С. 6–14. – Библиогр. с. 14 (14 назв.).
Авторы: Алашбаева, Ж. Н., Ексеева, М. К., Сатенова, С. К.
Тематические рубрики: Периодические издания—Статьи; Лексикология
Ключевые слова: Средневековье, тюркские языки, тюркская письменность, письменности памятники, пословицы, поговорки, бинарная оппозиция
Подробнее
Аннотация: В статье рассматривается система бинарных отношений, встречающихся в языке средневековой тюркской письменности.
3. Статья из журнала
bookCover
Матенова, Ю. У. (кандидат филологических наук).
Ремейк как авторский художественный прием в прозе Э.-Э. Шмитта / Ю. У. Матенова. – Текст : непосредственный
// Вопросы филологии. – 2021. – № 4. – С. 38–45. – Библиогр.: с. 44–45 (18 назв.).
Авторы: Матенова, Ю. У.
Тематические рубрики: Периодические издания—Статьи; Мировая литература
Ключевые слова: французская литература, современная французская литература, метатексты, ремейки, диалог культур, сюжеты
Подробнее
Аннотация: В статье рассмотрено творчество современного французского писателя Эрика-Эммануэля Шмитта, его художественная приверженность мировой литературе, ее метатексту. Рассмотрен прием ремейка, использованный при создании Шмиттом сюжетов рассказов: "Нарисуй мне самолет" и "Мадемуазель Баттерфляй".
4. Статья из журнала
bookCover
Бейли, Д.
Петербургские Евангелии и Евангелии короля Этьльетана: палеографическое видение / Джанин Бейли. – Текст : непосредственный
// Вопросы филологии. – 2021. – № 4. – С. 19–24.
Авторы: Бейли, Д.
Тематические рубрики: Периодические издания—Статьи; Лексикология
Ключевые слова: лексика, полуунциальное письмо, полеграфические особенности, декоративные особенности, традиции письма, текстовые требования
Подробнее
Аннотация: Статья рассматривает палеографические и декоративные особенности Петербургского Евангелия и Евангелия короля Этьльетана с целью получения ответа на вопрос, обеспечивают ли полученные данные формулирование ответа на вопрос о месте и цели написания этих произведений.
5. Статья из журнала
bookCover
Фельдман, Е. Д. (российский поэт; переводчик; член Союза Российских писателей с 2001 г.).
Перевод поэмы Джона Мейна "Англичане, шотландцы, ирландцы" под русским названием "Триединый наш народ" / Евгений Давыдович Фельдман. – Текст : непосредственный
// Вопросы филологии. – 2021. – № 4. – С. 33–37. – Библиогр.: с. 37 (2 назв.).
Авторы: Фельдман, Е. Д.
Тематические рубрики: Периодические издания—Статьи; Художественный перевод
Ключевые слова: английская литература, английские писатели, драматурги, переводы, переводоведение, переводчики, поэмы
Подробнее
Аннотация: Перевод известного поэта и переводчика Евгения Давыдовича Фельдмана.
6. Статья из журнала
bookCover
Фельдман, Е. Д. (российский поэт; переводчик; член Союза Российских писателей с 2001 г.).
Перевод английской баллады "Смелый солдат" под русским названием "Муж-кавалерист, его неверная жена и сосед-портной" / Евгений Давыдович Фельдман. – Текст : непосредственный
// Вопросы филологии. – 2021. – № 4. – С. 33–37. – Библиогр.: с. 37 (2 назв.).
Авторы: Фельдман, Е. Д.
Тематические рубрики: Периодические издания—Статьи; Художественный перевод
Ключевые слова: английская литература, английские писатели, драматурги, переводы, переводоведение, переводчики, баллады
Подробнее
Аннотация: Переводы известного поэта и переводчика Евгения Давыдовича Фельдмана.
7. Статья из журнала
bookCover
Аснис, Е. А.
Новые книги по филологии, лингвистике, литературоведению, культурологии / Е. А. Аснис. – Текст : непосредственный
// Вопросы филологии. – 2021. – № 4. – С. 49–71.
Авторы: Аснис, Е. А.
Тематические рубрики: Периодические издания—Статьи; Издательское дело
Ключевые слова: социолингвистика, иностранные языки, лингвистика, когнитивная лингвистика, сематика, литература
Подробнее
Аннотация: Статья об отдельных новых работах ученых лингвистов в области лингвистики, методики преподавания иностранных языков, культурологии, литературоведения.
8. Статья из журнала
bookCover
Камари, Д. М.
Испанский еженедельник "Социалист" во время Второй мировой войны / Д. М. Камари. – Текст : непосредственный
// Вопросы филологии. – 2021. – № 4. – С. 15–18. – Библиогр. с. 18 (13 назв.).
Авторы: Камари, Д. М.
Тематические рубрики: Периодические издания—Статьи; История Европы в целом; Средства массовой информации; Распространение периодической печати
Ключевые слова: пресса, газеты, еженедельники, печатная деятельность, социализм, Вторая мировая война, франкизм, идеология, идеология франкизма
Подробнее
Аннотация: В статье рассматривается вопрос о деятельности испанской газеты "Социалист" во время Второй мировой войны.
9. Статья из журнала
bookCover
Шафранская, Э. Ф.
V Международный конгресс Всемирного общества по изучению и популяризации культурного наследия Узбекистана / Э. Ф. Шафранская. – Текст : непосредственный
// Вопросы филологии. – 2021. – № 4. – С. 46–48.
Авторы: Шафранская, Э. Ф.
Тематические рубрики: Периодические издания—Статьи; Всемирная история; Охрана памятников природы, истории и культуры; Общие вопросы охраны памятников природы, истории и культуры
Ключевые слова: международные конгрессы, международные отношения, популяризация, культурное наследие, научное наследие, история архитектуры, узбекское искусство, центральноазиатская культура, археологическое наследие, туризм
Подробнее
Аннотация: О проведении V Международного конгресса Всемирного общества по изучению и популяризации культурного наследия Узбекистана в городах Ташкенте, Хиве и Нукусе с 13 по 17 сентября 2021 года.